转让方(甲方)：

受让方(乙方)：

合同双方方兹同意转让条款如下：

1. 甲方同意将位于____的人防车位(以下简称该车位)使用权转让给乙方。甲方需与佛山市鸿翔房地产开发公司签订的《停车场租赁合同》中规定的使用年限内的权利义务一并转让给乙方，同时将该合同及其附件一并交付给乙方保管。

2. 使用年限：该车位使用年限从本合同生效日起至甲方与佛山市鸿翔房地产开发公司签订的《停车场租赁合同》规定的使用截止日期止。即自本合同生效日至____年____月____日止。本合同项下的使用年限为上述车位使用年限的剩余期限。

3. 甲方需在协议生效后立即负责将该车位交予乙方使用。在此之前，甲方需付清一切有关该车位的杂费，并配合乙方到小区管理处备案及取得相关物业管理部门的使用权证明手续。如以后开发商或管理处通知甲方办理该车位的相关产权确认手续及其它合法权益，甲方需通知并配合乙方办理。

4. 该车位使用权的转让费为人民币____元整。乙方需在完成使用权移交手续后五个工作日内将全部转让费人民币____元整转入甲方指定账户。甲方在收到转让款后应向乙方开具等额收据。

5. 若甲方不能按约定时间交付车位予乙方使用，则每延期一日，需向乙方支付该车位售价的万分之五的违约金。若延期超过三十天，乙方有权解除协议并要求甲方双倍返还定金；如乙方逾期支付除定金之外的余款，则甲方有权没收定金。

6. 该车位是以签约时之现状售予乙方，甲方需保证享有完整使用权和处分权。在本次转让之前产生的使用权纠纷、债务等事宜，甲方需在转让完成前清理完毕，并保证转让后乙方无须负责。若甲方私自售予第三方，则需按本次转让价双倍赔偿给乙方。

7. 甲乙双方均了解该车位在发展商的车位使用权转让协议的状态下签署本合同，若因产权原因发生纠纷，双方需自行解决。

8. 车位移交后，由公司负责车位的物业管理，乙方需遵守物业管理相关规定，并承担相应的车位管理费。

9. 在上述使用期限内，乙方可以将车位使用权转让给其他第三方使用，并需到管理处办理相关手续。

10. 自本合同签订时起，甲乙双方就该车位之使用权转让关系确立。

11. 本合同附图为合同的组成部分，与正文具有同等效力。

12. 本合同一式两份，甲、乙双方各一份，均具有同等法律效力，合同自双方签字、盖章之日起生效。

13. 若发生纠纷，双方应通过友好协商解决，不能解决时可提交佛山市人民法院裁决。